%:G>6E<;=>:(?7:76<@9(
M2<49;92<=!4E2>730;92<!
• b+$%#3++"C"+,'QU389#*,%3+':';5'c]'(';A5'c]'M<;A'cB'( '5A'cBO0''
• d4C%Q%,9'#")*,%$"'Q"'>A'('6I'e'.*+.'&3+Q"+.*,%3+0'
(<=;3?:; 92 <= !=>7: 908B=!>2?3!8EB<;3B;9B<!
• E*' &*C9#*' ".,' &3+f4"' 834#' #9.%.,"#' *4H' &3+Q%,%3+.' C9,93#3)3T%Z4".0'
gV"..*h"i' j*C*%.' Q"' )V%CC"#T"#' Q*+.' )V"*4' 34' *4&4+' *4,#"' )%Z4%Q"0' B"&%'
"+Q3CC*T"#*')V*88*#"%)'",'*++4)"#*')*'T*#*+,%"0'
• Y,%)%."i'4+',%..4'&3+f4' 834#'+",,3h"#')V3Wj"&,%/0'k$%,"i'Q"',34&7"#' )V3Wj"&,%/'
*$"&'$3.'Q3%T,.0'
• b+)"$"i')*' .*)",9' 34' )". ' ,a&7".' *$"&'4+' ,%..4' Q34H' %C W %W 9 ' QV"*4' 34' QU4+'
Q9,"#T"+,' +"4,#"0'B3+."#$"i')U*88*#"%)'Q"'#"&3++*%..*+&"'Q*+.'4+' "+Q#3%,'
/#*%.D'."&' ",'8#38#"'M.*+.'834..%-#"O'34'Q*+.'4+'9,4%')3#.Z4V"))"' +V".,' 8*.'
4,%)%.9"0'
• `",%#"i' )".' 8%)".' )3#.Z4"' )U*88*#"%)' Q"' #"&3++*%..*+&"' +"' ."#*' 8*.' 4,%)%.9'
8"+Q*+,'4+"')3+T4"'89#%3Q"'Q"',"C8.0'
• k$%,"i'Q"')*%.."#',3CW"#')U*88*#"%)'Q"'#"&3++*%..*+&"'.4#')"'.3)'Q4#0''
• g"'Q9C3+,"i'8*.')U*88*#"%)'Q"'#"&3++*%..*+&"0'
• g"'C9)*+T"i'8*.'Q".'8%)".'+"4$".'",'Q".'8%)".'4.*T9".'
• g"'8*.'%+,"#'&7*+T"#'Q"'$%"%))".'8%)".'*$"&'Q"'+34$"))"'8%)".0'
• gV34$#"i'8*.')*'&*C9#*'834#'4+'."#$%&"'+3+'*4,3#%.90'B"&%'834##*%,'
8#3$3Z4"#'Q".'Q3CC*T".'.9$-#".'(')V*88*#"%)'Z4%'*++4)"#*')*'T*#*+,%"0'
'
'
'
Comentarios a estos manuales